卡爾·桑德堡
(Carl Sandburg，1878年1月6日－1967年7月22日)，
生於伊利諾州，為瑞典移民後裔。
美國詩人、歷史學家、小說家、民謠歌手、民俗學研究者，
曾獲三次普利茲文學獎。
其中兩次為他的詩歌，一次是因為他寫了[林肯傳]。
1939年12月4日時代雜誌封面人物。
Carl Sandburg，曾經代表千千萬萬的美國勞苦大眾發聲。
他的吶喊有本地土語和生活語言。
Sandburg也自願參加爆發與1898年的美西戰爭。
Sandburg經常被拿來和Walt Whitman相比較。
Whitman的自由詩體以及俗語雖然不被那時的批評家所接受，
但好歹使他成為了美國文學的一面旗幟。
然而，Sandburg對美國民主主義意識形態的高貴品質的情感，
表現於他最有名的幾部詩集〝The People, Yes〞(1936)。
Sandburg看起來是美國粗糙詩人的一份子，
實際上是一名溫和並體貼的紳士。
直到他於90歲的高齡長眠，美國人對他的著名形象......那...
稜角分明的面孔和男孩般粗糙的髮型是熟悉的不得了的。
我們來欣賞他俱有代表性的小詩《霧》：
Fog 【霧】…..by Carl Sandburg
The fog comes
霧來了，
on little cat feet.
踏著貓咪的腳步。
It sits looking
over harbor and city
蹲坐，俯望港口與城市，
on silent haunches
沉於腰際的靜默，
and then moves on.
而後，遠走。
感想：
詩人用貓輕柔無聲的步伐來形容 [霧] 的移動，很傳神。
霧由海面而來，在港口及城市蹲下，俯視著，一聲不響。
看到還沒睡醒或剛開始睡去的港口及城市沒什麼動靜，
一切平安無擾，於是它安詳地站起來，繼續往前巡視。
余光中曾經將桑德堡和佛羅斯特並列來談，他說：
「如果佛羅斯特的詩作是大自然的哲理詩，
那麼桑德堡就是城市的哲理詩詩人。」
留言列表
