每年農曆的五月初五是傳統的「端午節」,又叫「重五節」。
因為農曆五月以後,天氣漸漸炎熱,蚊蟲蒼蠅孳生,
所以古人稱五月為「惡月」或「百毒月」。
端午節時值夏季炎熱,是各種疾病開始流行的季節,
因此端午節的由來,可追溯為驅邪避惡,以求身心的平安。
坊間傳說,
出生於端午節前後的孩子聰明但叛逆性高,不好教養,是嗎?不可考。
此節日的活動有:
賽龍舟、在門口掛上菖蒲和艾草,或貼上「鍾馗」的畫像,
飲雄黃酒(這想起民間故事〔白蛇傳〕)、繫五色絲線….
小孩身配香包歡喜過節,
這些物品據說都有避邪、保平安的作用。
古人在此日有以蘭草湯沐浴的習俗;所以又稱「浴蘭節」。
唐宋時,午時為「陽辰」,所以又稱「端陽節」或「中天節」。
明清時,北京人還稱其為「五月節」或「女兒節」。
台灣閩南人稱此日為「五日節」。
台灣尚有「打午時水」的風俗相當有趣,
即汲取端午節正午12點的井水(如今取自來水或泉水也可)來避邪。
此水終年不壞,可煮食或沐浴,據說也有治病的療效。
此外,
若能在正午時將雞蛋直立起來,表示來年會有好運道。
關於這個節日的由來傳說有三:
★
第一個傳說:
戰國時期,楚懷王不接受屈原的聯齊抗秦的主張,
懷王繼續被張儀騙到秦國,逼他割地獻城。
國危不保,楚懷王又羞又悔,憂慮成疾不久便死於秦國。
忠臣屈原上書頃襄王,希望他能遠離奸臣,
頃襄王不但不採納屈原的忠言,還將屈原流放。
秦國看到時機已經成熟立即出兵,
在很短的時間內楚國便失去了大片領土,百姓慘遭屠殺。
忠貞的屈原看到這一切,心如刀割,在極度的傷心痛苦中,
於西元二七八年農曆五月五日投汨羅江自盡。
漁夫們聞訊乘舟趕來打撈,但始終打撈不到屈大夫的屍體,
於是就將食物倒入江中,說是讓漁蝦龍蟹吃飽了不去傷害屈大夫的屍體。
這個傳說巧妙的把端午節吃粽子、賽龍舟等習俗跟屈原投江聯繫起來。
※
如今社會忙碌,採購現成粽子相當方便,親手包粽子的家庭漸少。
但端午節過後,即進入一年一度的大考季節,
「包粽」又與「包中」諧音,考生家長們拿粽子給考生吃,
象徵好預兆,祈求上天保佑孩子考試順利成功。
★
第二個傳說:
廣傳於江浙一帶,是紀念春秋時期(公元前770–前476年)的伍子胥。
伍子胥名員,楚國人,父兄均為楚王所殺,悲憤復仇之後……
子胥棄投奔吳國,助吳伐楚,五戰而入楚都郢城。
吳王闔廬死後,其子夫差繼位,吳軍士氣高昂,百戰百勝,越國大敗,
越王勾踐請和,夫差許之。
子胥建議,應徹底消滅越國,夫差不聽,
吳國大臣,受越國賄賂,讒言陷害子胥,夫差信之,
賜子胥寶劍,子胥因此憤恨自刎而死。
夫差聞言大怒,令人取子胥之屍體裝在皮革裡於五月五日投入大江,
民間憫之,以此日為紀念伍子胥之日。
★
第三個傳說:紀念孝女曹娥。
東漢孝女曹娥(公元130–143年)救父投江。
曹娥是東漢上虞人,父親溺於江中,多日不見屍體,
當時孝女曹娥年僅十四歲,晝夜沿江號哭。
過了十七天,在五月五日失望投江,五日後抱出父屍,父女雙雙升天。
俗諺說:「未食五月粽,寒衣不敢送。」「食過五月粽,寒衣收入杠」。
粽子的出現不僅是節日的點綴,更是歲序轉入酷夏的象徵。
傳統的節日習俗,在現代忙碌的社會雖漸漸不受重視,
但離家的遊子們還是會趁此節日返回家鄉與親人團聚。
爾格在此祝福各位好朋友: 端午節平安快樂!

端午節吃粽子 門口掛艾草和菖蒲的習俗還沒改 倒是香包已經沒人在做了 以前做香包裡面要放中藥粉 感覺很香~祝端午節平安快樂!!
我家與您一樣。 吃粽子和在門口掛艾草、菖蒲的習慣沒改。 孩子小的時候我會帶他們兄妹去市場選自己喜歡的香包,如今孩子大了,市場也不賣香包,省下囉。 那時候買的香包真的有包草藥在裡面,很香,老闆都說可以避邪趕蠅蟲。 現在很少見到小孩會戴香包,有點可惜。 祝福您: 端午節愉快!
我也聽過老一輩的人常說.端午過後.厚重的衣服計可以收藏了.端午節快樂.
這是老一輩人流傳下來的智慧,好的智慧應該被保存下來。 我以前會帶著孩子在端午節那天中午12點玩"立蛋",蛋一顆顆站著很漂亮。 照片分別收藏在給他們的相簿裡,算是老媽沒有不陪他們玩的證據,哈哈哈! 祝福無忌: 端午節平安如意!
吃粽子 掛菖蒲艾草 是一定要的。端午節 也是 詩人節,好多詩會的活動。可惜 我一個也無法參與。平安 就很感恩了。以前年輕在台北, 還會看划龍船比賽...現在 都沒此興致了。
是的,屈原算是一個愛國詩人。所以會寫出"離騷"那麼好的作品。 但是 我不喜歡那種不如意就尋死的人。 三個故事的結局都是悲劇,很讓人遺憾。 我是看電視划龍舟長大的人,未出嫁時,是母親和父兄陪伴,婚後是陪兩個孩子看划龍舟。 過往的回憶有太多美好,顯得現今很無奈。 這也是一種人生經驗吧。 端午節平安如意!
雖然都午節的習俗漸漸不受重視 但吃粽子划龍舟、立蛋 還是必要的
對啊! 過節嘛,快樂一點比較好。 祝福您也平安快樂!
好久好久沒有玩香包了 早已忘了它與端午節的關連了 還記得小時候最喜歡把香包做成粽子形 掛在腰間 就像隨時都有粽子吃一樣....
端午節一定要買個漂亮的香包給孩子,不能忘! 您自己會做香包? 真厲害! 我都是帶孩子出去買現成的,選買的時間也是一種深深的快樂。 仔細想一想,我還真的是一個沒什麼才能的媽媽,哈! 端午節快樂喔!
*****
*****
我家妹妹已經在大肆採購端午節粽子,我不了解幹嘛非要吃那麼多粽子不可,我今天中午午餐才吃了兩個肉粽欸 =''=
你家妹妹真賢慧,小狐很幸福。 我家的肉粽都是一位相識將近30年的學生家長提供的,我都吃得很慚愧。 她拿肉粽給我,我就去買整箱當季的水果回禮,這樣大家都開心。 不要吃太多粽子,胃腸要照顧喔!
端午佳節愉快 平安順心
感謝美女的祝福~~~ 祝福您也平安歡喜!^^
*****
*****
祝福您 端午節平安如意!
感謝金鳳姨~~~ 爾格也祝福您: 端午節平安快樂!
6/6日、午間慈語 ,老師的話;(談心論性) 愿者 !就是原心,從你自心發出來的就是愿。 一切禍福有時讓你無法去應對。加諸於身的是好是壞的,並不是你心裡有準備它才來的。 所以你的心要能夠 事來則應,事去則不留,這樣你才不會煩惱掛於心。 願您 端午節快樂 順心如意 !
感謝道長的提點! 祝福您: 端午節平安快樂!
*****
*****
來長知識xd
歡迎您,也謝謝您!
鋤禾在端午,汗滴和下土。 為了盤中餐,生活不怕苦。 朋友送祝福,清涼能解暑。 事業展鴻圖,機會不勝數。 健康心中駐,快樂不迷路! 端午快樂!
ㄚ進的來訪總是這麼溫暖,感恩! 大熱天,請您出門放慢腳步,安全第一喔!
端午節的傳說與習俗很多,小時候看電視轉播龍舟競賽,取午時水為孩子洗浴 最喜歡的是各式各樣的香包,十二生肖或花鳥.或彩繡粽子 一串串都討喜芳香 近年來已經少見香包的蹤影,若懷舊可能要自己製作了 爾格午安~~端午佳節愉快 平安喜樂
您說的都是孩子們小的時候我一定要做的事。 如今孩子大了,過年過節平安就很感恩。 天氣熱,可是風雨難料,請您還是要保重喔!^^
我以前在善化當真有去拿午時水,我那時有寫文 http://kissdionysos.pixnet.net/blog/post/114996128 不過放了好久超過一年,終究沒有用還是拿去澆花惹 @@
你跟我一樣,我也到附近的山泉裝午時水回來,幾年前去佛光山玩,也拿一瓶大悲水... 結果都放在桌上欣賞,最後全拿去澆花,哈~~~ 我有拜讀你的文章,很精采。 人生不長,有機會還是要出去走一走,看看世情冷暖。^^
端午佳節快樂
感謝好友~~ 您也一樣平安快樂喔!
端午過後天氣也越來越熱了 好友周日愉快
沒下雨的時候天氣很熱。 下雨的時候蠻涼爽的。 只是下不下雨都由老天爺一瞬間的考量做決定 很多時候是出門大太陽,回家就快要變成落湯雞,因為雨既大又猛,很不客氣。 您出門也要帶雨具喔!
各種端午的習俗,如今大約只剩下吃粽子划龍舟還算普及 其餘的都日漸消逝了 我們這裡關於時序的說法是 『不食五月粽 破棉不甘放』 破棉應該是指破棉襖,很庶民的說法 XD
怎樣的說法都一樣很庶民很親切。 現在的工商社會比不上從前的農業社會有人情 我比較喜歡從前那種不快不慢的優閒生活。 外面雨正大,橙光不要跑出去了唷!
我發現有少數鄉鄰,會在端午節的時候在家門口插束端午節植物應景的,我家就沒有這習慣惹
是啊! 現在比較少人遵循舊習,大家都忙著過日子啊! 遵循好的老習慣其實也是一種樂趣 我們會發現在其中學到許多智慧呢。
端午節的由來介紹得很詳細. 增廣見聞了!~~感恩!
感謝您的鼓勵~~ 我個人覺得寫節日的由來比寫一般的心情文章簡單些。 可能是我的淺意識有逃離現實的寄望吧,哈!
好友早安!〜〜週一Happy哦!願您有個美好的一週開始。 祝您文思煥發、身心健泰、法喜充滿、福慧綿長!
好友,晚安安~~ 終於放完假,可以名正言順放風去,很開心。 心情好,天氣是否陰晴都不那麼重要,祝福您: 日日都歡喜!
謝謝分享
感謝太陽公公! 平安快樂喔!
我愛吃粽子,所以喜歡端午節,只知道第一個傳說,謝謝妳讓我增廣知識。
愛吃粽子是正常的,我也愛吃啊! 端午節是一個比較清閒的節日,如果自己不包粽子的話啦。 我喜歡利用端午節帶孩子們出去購物,看電視划龍舟,玩立蛋.... 感覺很像是自己又回到童年時代,很幸福。 這些故事在網路上都可以蒐集到,我只是重新編排而已。 可見爾格很懶,哈!
今年的端午泥鰍半顆粽子都沒吃... 過了一個不是很愉快的假期... 相較於過往... 現在傳統節日的意義愈來愈不受重視... 只是貪得放假的藉口...到處人滿為患... 好久不見爾格姐...泥鰍好像抱怨太多了...~~!!
請您不要這麼說,我也沒常常去你那裡賞文聊天啊! 今年真的有蠻多事情很難讓我們接受,但是又如何? 所有的好與壞都是我們自己的選擇,少數要服從多數,這是民主精神。 放假真的很無趣 以前會計畫利用假日帶孩子們出去玩 現在只能守在家裡與老爺大眼瞪小眼... 有時候,我會告訴自己:"不要嫌棄彼此,老伴還是很重要。" 多笑一笑,日子會過得比較快樂! 共勉之!
佛安好友 ,與您一起來賞菜根譚(239)章 ; 極端空寂,過猶不及。-- 極端空寂必成空 過不昇堂怎合中 形相掃空歸真理 追隨賢聖顯真王… 願您 順心如意 美夢相隨 …
感恩道長的分享~~ 天候陰晴不定,請您多保重!
明天天氣仍不穩定,有局部大雨或豪雨發生機率 溫度方面,各地低溫約23至25度 這種天氣到週五下午才會結束,週末假期會有好天氣 曉賢關心你~~~
謝謝曉賢! 你自己也要注意天氣的變化喔!
艾草我是知道,菖蒲去哪裡找我就不曉得了,隔壁插的那把是什麼植物我真該去問問的 @@
我也是在菜市場買的,鄰居太太教過我好幾次如何辨識它們,至今我仍霧煞煞。 端午那天我家門口也插兩把艾草菖蒲...跟著做就是。 這是我的最佳答案,哈哈哈!
*****
*****
天天開心 推20
今天還算順利,感謝親愛的朋友! 祝福您也天天開心!
粽子是早期的便當.
歡迎您~~ 有耶! 小時候很多同學會在端午節前後帶粽子當中午的便當,很驕傲的事呢。 感謝您!